Pisownia fonetyczna
Transkrypcja – w językoznawstwie system zapisu głosek danego języka za pomocą symboli graficznych (inaczej pisownia fonetyczna) lub system fonetycznej konwersji innego pisma. W szczególności może służyć do zapisu wyrazów jednego języka w formie pozwalającej łatwo odtworzyć brzmienie osobie go nie znającej – głoski jednego języka oddaje się wtedy znakami pisma innego języka, przy czym danej głosce nie zawsze musi odpowiadać tylko jeden znak, a niektóre znaki mogą być używane na oznaczanie kilku różnych głosek w języku wyjściowym. Transkrypcja taka zorientowana jest na odbiorcę posługującego się jednym, określonym językiem.
Szczególnym przypadkiem transkrypcji jest transkrypcja mogąca służyć odbiorcom posługującym się różnymi językami, najczęściej dokonywana za pomocą znaków międzynarodowego alfabetu fonetycznego – jest to tak zwana transkrypcja fonetyczna.
Transkrypcja w odróżnieniu od transliteracji nie oddaje danego znaku jednego alfabetu zawsze tym samym znakiem drugiego alfabetu, jest bowiem sposobem oddawania głosek, a nie liter. Z tego też względu przykładowo występujący w cyrylicy znak "Л", oddawany jest według zasad polskiej transkrypcji za pomocą znaku "Ł" lub "L" w zależności od tego, jaką głoskę "Л" reprezentuje w języku oryginału (szczegółowe zasady transkrypcji wymowy języków słowiańskich za pomocą znaków alfabetu polskiego omówione zostały w hasłach poświęconych poszczególnym językom). W ustalonej transliteracji na alfabet łaciński znak Л oddaje się natomiast zawsze za pomocą litery "L", niezależnie od wymowy. Transkrypcja ma więc za zadanie oddanie brzmienia języka oryginału, zaś transliteracja – oryginalnej pisowni za pomocą znaków innego systemu pisma.

Jest to fragment artykułu Pisownia fonetyczna z darmowej encyklopedii Wikipedia. Na Wikipedii dostępna jest lista autorów.
Zdjęcia dotyczące Pisownia fonetyczna
Miniatura:
Oryginał:
Wyniki wyszukiwania na Google i Bing
5
10
1
O rozbieżnościach między wymową a pisownią i o tym jak alfabet ...
11 Gru 2012 ... Próby “trzymania się pisowni” w wymawianiu powyższych wyrazów skutkują ... / kretka/ - to wymowa (zapis fonologiczny, pomijający „fonetyczne ...
www.akademiaortograffiti.pl/Blogi/Blog-dra-Marcina-Szczerbinskiego/O-rozbieznosciach-miedzy-wymowa-a-pisownia-i-o-tym-jak-alfabet-fonetyczny-zobaczyc-je-pomaga
1
>30
2
Transkrypcja fonetyczna – Wikipedia, wolna encyklopedia
Transkrypcja fonetyczna – system pisowni lub system konwersji pisma oparty na zasadzie ścisłej odpowiedniości głosek i liter - jednej głosce odpowiada tu ...
pl.wikipedia.org/wiki/Transkrypcja_fonetyczna
2
>30
3
Slownictwo.pl - Transkrypcja fonetyczna - jak się wymawia ...
Transkrypcja fonetyczna w języku angielskim - czyli jak wymawiać angielskie słówka. Problem wymowy w języku angielskim polega na tym, że jedna litera może ...
www.slownictwo.pl/?f=transkrypcja-fonetyczna
3
>30
4
Pisownia fonetyczna - Słownik języka polskiego
Pisownia fonetyczna «sposób pisania wyrazów zgodny z ich wymową». lista haseł ... Książki w księgarni internetowej PWN o tematyce Pisownia fonetyczna.
sjp.pwn.pl/slownik/2500685/pisownia_fonetyczna
4
>30
5
Alfabet fonetyczny - naucz się czytać transkrypcje fonetyczne - eTutor
W przeciwieństwie do języka polskiego, w języku angielskim pisownia wyrazu niewiele ... Transkrypcja fonetyczna pomaga lepiej zorientować się, jakie głoski ...
www.etutor.pl/podrecznik-angielski/wymowa-angielska/alfabet-fonetyczny.php
6
>30
6
transkrypcja fonetyczna - Tłumaczenie po angielsku - Słownik ... - Diki
Definicja i tłumaczenie na angielski w słowniku Diki. Jak powiedzieć " transkrypcja (zapisywanie tekstu mówionego)" po angielsku? - transcription.
www.diki.pl/slownik-angielskiego/?q=transkrypcja+fonetyczna
7
>30
7
Systemy transkrypcji używane w fonetyce i fonologii polskiej
Zapis ortograficzny, Pierwsza interpretacja, Druga interpretacja. Transkrypcja, Transkrypcja. Fonologiczna, Fonetyczna, Fonologiczna, Fonetyczna. AS, IPA, AS  ...
grzegorj.w.interia.pl/gram/ipa.html
8
>30
8
FONETYCZNA PISOWNIA - forum, dyskusje, rozmowy
FONETYCZNA PISOWNIA: najświeższe informacje, zdjęcia, video o FONETYCZNA PISOWNIA; Pytanie jezykowe-Pisownia fonetyczna.
index.forum.gazeta.pl/szukaj/forum/fonetyczna+pisownia
9
>30
9
pisownia fonetyczna - WordReference Słownik polsko-angielski
Pisownia fonetyczna - WordReference Polish-English Dictionary.
www.wordreference.com/plen/pisownia%20fonetyczna
10
>30
10
synonim pisownia fonetyczna / Słownik synonimów
synonim Pisownia fonetyczna w słowniku synonimów.
synonim.compelo.com/pisownia+fonetyczna/
Wyniki wyszukiwania dla "Pisownia fonetyczna"
Google: ok. 9.020
bing: ok. 25
Pisownia fonetyczna w nauce
Gramatyka opisowa języka polskiego I - Uniwersytet Warszawski ...
3. Rozbieżności między mową a pismem. Pisownia fonetyczna. Różnice regionalne w wymowie. 4. Fonetyczna organizacja wypowiedzi. Fazy wypowiedzi .
Gramatyka opisowa języka polskiego 1 - Uniwersytet Warszawski ...
3. Rozbieżności między mową a pismem. Pisownia fonetyczna. Różnice regionalne w wymowie. 4. Fonetyczna organizacja wypowiedzi. Fazy wypowiedzi .
Lista odpowiedzi - Poradnia językowa - Wydawnictwo Naukowe PWN
Krystyna Długosz-Kurczabowa, Uniwersytet Warszawski ... Dawniej spotykana była także Pisownia fonetyczna samogłoski nosowej: rzempolić, por. np. „Skaczą  ...
[PDF]Jaka transkrypcja? Jaka transliteracja - Uniwersytet Mikołaja ...
Transkrypcja fonetyczna takiego tekstu wiąże się z dużym ryzykiem subiektywnych, a przez to czasami ... A. Antonowicz (1968) z Uniwersytetu Wileńskiego,.
Semestr letni 2013/2014 - CW - Uniwersytet Jagielloński w Krakowie
Uniwersytet Jagielloński w Krakowie - Punkt Logowania, Nie jesteś zalogowany | zaloguj się ... Grzybowski S., Zarys fonetyki opisowej języka rosyjskiego (wraz z ćwiczeniami), Skrypt dla studentów ... Zależność między pisownią a wymową.
Gramatyka opisowa języka rosyjskiego z elementami gramatyki ...
Uniwersytet Jagielloński w Krakowie - Punkt Logowania, Nie jesteś zalogowany | zaloguj się ... ma podstawową wiedzę z zakresu terminologii rosyjskiej dotyczącej fonetyki i słowotwórstwa (umie ... Zależność między pisownią a wymową.
Słowniki i encyklopedie - Uniwersytet Gdański
Słownik Cambridge - brytyjski słownik angielsko-angielski z nagraną wymową i transkrypcją fonetyczną, w tym słownik czasowników frazalnych, idiomów oraz ...
Wymowa języka angielskiego - Przedmioty - Uniwersytet im. Adama ...
Uniwersytet im. ... poprawienie bazy artykulacyjnej w zakresie fonetyki brytyjskiej, ... różnic w odmianach brytyjskiej i amerykańskiej wymowy oraz pisowni;
Audiodeskrypcja w zapisie fonetycznym - konkurs | Uniwersytet ...
30 Sie 2013 ... W nauce języka obcego bardzo ważna jest transkrypcja fonetyczna. Grupa studentów UŚD zapoznała się z podstawowymi symbolami ...
Gramatyka opisowa języka rosyjskiego w ujęciu funkcjonalnym 1 ...
e1 Definiować i rozpoznawać podstawowe kategorie i jednostki fonetyczne ( głoska i jej typy, sylaba, ... współczesny alfabet ros. oraz przedstawić główne ortograficzne zasady pisowni. .... Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Łódzki.
Książki na temat Pisownia fonetyczna
Uczymy poprawnej wymowy
Uczymy poprawnej wymowy
Elżbieta Sachajska, 2004
Alfabet. fonetyczny. Ponieważ obraz pisowni fonetycznej różni się od obrazu pisowni ortograficznej, należy zapoznać się z różnicami: pisownia ortograficzna samogłoski a e o u, ó i y ...
Charakterystyka fonetyczna języka polskiego na tle innych ...
Charakterystyka fonetyczna języka polskiego na tle innych ...
Halina Koneczna, 1965
W XV-wiecznym DeMProl występuje już pisownia yaplko, yeplk(u), yeplcze, w Mamm — yaplka, yaplky : lablko, w BZ — m0trczow. Podobnie dzieje się z grupą składającą się z dwu półotwartych przed bezdźwięczną spółgłoską właściwą.
Gramatyka języka polskiego
Gramatyka języka polskiego
Adam Kryński, 1903
Zasada fonetyczna. Piszemy wyrazy mniej więcej tak, jak one dają się słyszeć w wymowie osób ukształ- conych, i to jest Pisownia fonetyczna. Naturalnie nie chodzi tu o zupełnie ścisłe i dokładne oznaczanie wymawiania we wszystkich jego ...
Wybór pism
Wybór pism
Stanisław Szober, 1959
Taką konsekwencję posiada na przykład stosowana w pracach językoznawczych Pisownia fonetyczna, ale ortografia konwencjonalna, w życiu codziennym używana, może być mniej lub więcej racjonalną, mniej lub więcej prostą, a przeto  ...
Nauka o języku: dla polonistów
Nauka o języku: dla polonistów
Stanisław Dubisz, 1997
Pisownia fonetyczna W tabeli spólglosek polskich i w prezentowanej charakterystyce spólglosek poshigiwano siç alfabetem fonetycznym, który rózni siç od liter alfabetu ortograficznego. Alfabet ten stosuje sie w badaniach fonetycznych, ...
Rozwój zapytań na Google


Wpisy na blogach na temat
Pisownia fonetyczna
O rozbieżnościach między wymową a pisownią i o tym jak alfabet fonetyczny zobaczyć je pomaga / Blog dra Marcina Szczerbińskiego / Blogi / Start - Akademia Ortograffiti
Akademia Ortograffiti to internetowa platforma doskonalenia nauczycieli w zakresie pracy z uczniem z dysleksją
www.akademiaortograffiti.pl/Blogi/Blog-dra-Marcina-Szczerbinskiego/O-rozbieznosciach-miedzy-wymowa-a-pisownia-i-o-tym-jak-alfabet-fonetyczny-zobaczyc-je-pomaga
pisownia fonetyczna | Blog medyczny
Wielu wykształconych ludzi jest przekonanych o zależności mowy od pisma. Stąd rozpowszechniło się wskazanie, że należy tak wymawiać, jak się pisze.
blog-medyczny.pl/tag/pisownia-fonetyczna/
Blog medyczny – Pisownia a wymowa
Wielu wykształconych ludzi jest przekonanych o zależności mowy od pisma. Stąd rozpowszechniło się wskazanie, że należy tak wymawiać, jak się pisze.
blog-medyczny.pl/pisownia-a-wymowa/
blog - Wikisłownik, wolny wielojęzyczny słownik
pl.wiktionary.org/wiki/blog
Slownictwo.pl - Transkrypcja fonetyczna - jak się wymawia angielskie słówka
Slownictwo.pl - Transkrypcja fonetyczna - jak się wymawia angielskie słówka
www.slownictwo.pl/?f=transkrypcja-fonetyczna
transkrypcja fonetyczna :: MEGAsłownik :: internetowy słownik polsko-francuski
transkrypcja fonetyczna - transcription phonétique
megaslownik.pl/slownik/polsko_francuski/47408,transkrypcja+fonetyczna
Język angielski - Szybka nauka w internecie: Jak czytać transktypcję fonetyczną
Problem wymowy w języku angielskim polega na tym, że jedna litera może być wymawiana w różny sposób w zależności od słowa, w którym się znajduje. Dodatkowo istnieją specyficzne dla języka angielskiego głoski, które nie mają w języku polskim żadnego odpowiednika.Słowniki i dobre serwisy internetowe do nauki języków obcych podczas nauki angielskich słówek i wyrażeń umieszczają się obok w nawiasach kwadratowych tzw.
angielski-slowka.blogspot.com/2011/07/jak-czytac-transktypcje-fonetyczna.html
pisownia fonetyczna - wyniki wyszukiwania fraz | serp24.pl
Strona wyników wyszukiwania dla frazy Pisownia fonetyczna. Sprawdź swoją konkurencję i analizuj prowadzone działania SEO.
www.serp24.pl/fraza/pisownia%20fonetyczna
NAPISAĆ MOŻNA, POWIEDZIEĆ SIĘ NIE DA, CZYLI ZJAWISKA FONETYCZNE W NASZYM JĘZYKU | moscice.pl – lokalna społeczność w internecie |
NAPISAĆ MOŻNA, POWIEDZIEĆ SIĘ NIE DA, CZYLI ZJAWISKA FONETYCZNE W NASZYM JĘZYKU 9 marca 2011 • Post scriptum Rzeczą niesłychanie istotną nie tylko dla polonistów, ale dla wszystkich wykształconych członków społeczeństwa jest poprawność ortograficzna. Już we wczesnych latach edukacji nauczyciele starają się wdrożyć uczniów w zasady poprawnej pisowni, stosując różnorakie metody i strategie dydaktyczne.
www.moscice.pl/moje-moscice/blogi/blog-postscriptum/napisa%C4%87-mo%C5%BCna-powiedzie%C4%87-si%C4%99-nie-da-czyli-zjawiska-fonetyczne-w-naszym-j%C4%99zyku/
MyApple.pl - Michał Kubowicz - Blogs
MyApple (PL) najpopularniejsze Forum i Portal użytkowników Apple Macintosh iPad iPod iPhone w Polsce
myapple.pl/blogs/michal-kubowicz-33699/?langid=3
123